cuota de admisión - Übersetzung nach spanisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

cuota de admisión - Übersetzung nach spanisch

Paridad (sociedad); Cuota de equidad; Cuota de género; Cuota de genero; Lista cremallera; Listas cremallera; Ley de Cuotas en Latinoamérica; Ley de Cuotas; Leyes de Cuotas; Ley de cuota; Leyes de cuota; Leyes de paridad electoral; Leyes de cuotas

admisión         
= admission, membership, admittance, entry, admission.
Ex: This was not intended as a criticism of their hard working colleagues but simply as an admission that they needed additional support and stimulus.
Ex: The sharing of expertise through membership of a club of existing users can be valuable.
Ex: New rules have made it possible to show films publicly with free admittance.
Ex: The entry, change, and extraction of word and phrases from abstracts is described in detail in Chapter 9.
Ex: Secondly, the admission of rules incompatible with the general ideology adopted inevitably entails subsequent remedial revision.
----
* admisión diferida = deferred admission.
* cuota de admisión = intake.
cuota de admisión      
(n.) = intake
Ex: Finally, as a requirement by the funding agency, there was a need to include a minimum intake of candidates from foreign companies.
cuota         
= charge, entitlement, fee, membership fee, quota, membership charge, service fee.
Ex: PSS has nodes in many major cities: users pay ordinary call charges to the nearest node, plus a charge for the use of PSS.
Ex: In May 1973 a paper was sent to all universities detailing the norms for university library accommodation, whereby the accommodation entitlements were further reduced to about one in five.
Ex: Information providers pay a fee to British Telecom, and may then charge users for each frame that they consult.
Ex: In its early years it benefited from a variety of grants to support activities and developments, but since 1971, OCLC has been supported by membership fees and grants for specific research and development projects.
Ex: At least, in my opinion, it is not adequately supported since the catalogers at LC work under the pressure to produce -- they actually have a weekly quota they are supposed to meet.
Ex: Exemption from membership charges for the elderly on a national scale might mean 280,000 new users.
Ex: Librarian in public libraries are faced with the prospect of service fees.
----
* asignar una cuota = allocate + quota.
* cobrar una cuota = charge + fee.
* cuota de admisión = intake.
* cuota de inscripción = registration fee(s), sign-up fees, enrolment fee.
* cuota de matrícula = enrolment fee, registration fee(s).
* cuota de mercado = market share, mindshare.
* cuota de producción = production quota.
* cuota de suscripción = dues, subscription costs.
* cuota inicial = down payment.
* cuota mensual = monthly payment.
* cuota única = flat one-time fee.
* exento de cuota = non-quota.
* no sujeto a una cuota = non-quota.
* reducción de la cuota de los países endeudados = debt relief.
* relacionado con el pago de cuotas = fee-related.

Definition

de
sust. fem.
Nombre de la letra d.
prep.
1) Denota posesión o pertenencia.
2) Explica el modo de hacer varias cosas.
3) Manifiesta de dónde son, vienen o salen las cosas o las personas.
4) Sirve para denotar la materia de que está hecha una cosa.
5) Demuestra lo contenido en una cosa.
6) Indica también el asunto o materia de que se trata.
7) En ocasiones, indica la causa u origen de algo.
8) Expresa la naturaleza, condición o cualidad de personas o cosas.
9) Sirve para determinar o concretar un nombre genérico con otro.
10) Desde.
11) Algunas veces se usa para regir infinitivos.
12) Con ciertos nombres sirve para determinar el tiempo en que sucede una cosa.
13) Los adjetivos que denotan compasión, ironía o menosprecio, suelen construirse con la preposición de entre el adjetivo y el substantivo a que se refiere.
14) Algunas veces es nota de ilación.
15) Precediendo al numeral uno, una, denota la rápida ejecución de algunas cosas.
16) Colócase entre distintas partes de la oración con expresiones de lástima, queja o amenaza.

Wikipedia

Ley de cuotas

Las leyes de cuotas son normas legales dictadas para propiciar un nivel más equitativo en la distribución de los géneros en los cargos de elección popular y representación, a fin de obtener una mayor presencia de mujeres en dichos puestos. Mediante prácticas discriminatorias hacía ciertos grupos dependiendo de su condición de género.

Varios países de Latinoamérica han dictado leyes de este tipo.